稚气 (zhì qì) — infantilità; ingenuità (spesso neutrale o leggermente affettuoso)
Definizione
Sostantivo scritto, leggermente affettuoso, per l'innocenza infantile in un bambino più grande o adulto — più morbido e caloroso di 'infantilità' in senso critico. Spesso abbinato a 几分 o 一丝.
sostantivo
infantilitàingenuità (spesso neutrale o leggermente affettuoso)
Esempi
- 稚气。Tā de liǎn shàng hái dài zhe jǐ fēn zhì qì.C'è ancora un po' di infantilità sul suo viso.
- ，稚气。Suī rán yǐ jīng èr shí suì le, dàn shuō huà shí zǒng yǒu yì sī zhì qì.Anche se ha già vent'anni, c'è sempre un accenno di infantilità quando parla.
- ，稚气。Zhè piān zuò wén xiě dé hěn tiān zhēn, chōng mǎn le zhì qì.Questo tema è scritto in modo molto innocente, pieno di infantilità.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.