稽查 (jī chá) — (verbo) ispezionare, verificare (ufficialmente); (sostantivo) ispezione, verifica; ispettore

Definizione

Verbo/sostantivo formale per ispezione o audit ufficiale (es. dogana, tasse, conformità). Più forte e ufficiale di 检查 'controllare', e implica la ricerca di violazioni piuttosto che una revisione di routine.

verbo
ispezionareverificare (ufficialmente)
sostantivo
ispezioneverificaispettore

Esempi

  • 稽查
    Hǎi guān zhèng zài jī chá zhè pī jìn kǒu huò wù.
    La dogana sta ispezionando questo lotto di merci importate.
  • 稽查
    Zhè cì jī chá fā xiàn le xǔ duō wéi guī xíng wéi.
    Questa ispezione ha scoperto molte violazioni.
  • 稽查
    Tā shì yì míng jī chá rén yuán.
    Lui è un ufficiale ispettivo.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.