立方米 (lì fāng mǐ) — metro cubo (unità di volume)

Definizione

Unità di volume ('metro cubo'). A differenza di 平方米 ('metro quadrato', per l'area), 立方米 si riferisce sempre a spazio tridimensionale. Confronta con 立方, che può anche significare la potenza matematica o un cubo solido.

classificatore
metro cubo (unità di volume)

Esempi

  • 立方米。
    Zhè ge fáng jiān de róng jī shì wǔ shí lì fāng mǐ.
    Il volume di questa stanza è di cinquanta metri cubi.
  • 立方米。
    Shī gōng xū yào èr shí lì fāng mǐ hùn níng tǔ.
    La costruzione necessita di venti metri cubi di cemento.
  • 立方米。
    Bīng xiāng de róng liàng dà yuē shì líng diǎn wǔ lì fāng mǐ.
    La capacità del frigorifero è di circa 0,5 metri cubi.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

立方cubico
立lìverticale方fāngquadrato
偏正Modificatore + testa
米mǐmetro

立方 significa 'cubico' e 米 significa 'metro': insieme indicano il metro cubo di volume.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

立 raffigura una persona in piedi sul terreno.

Apri 立 →

Per questo carattere non è documentata un’origine attendibile.

Apri 方 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

米 rappresenta i chicchi di riso senza l'involucro, con il tratto orizzontale che simboleggia un setaccio di bambù. Non ha alcuna relazione con i caratteri dei cereali dal look simile.

Apri 米 →
Compare in
HSK 3.0 Livello 7-9

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.