篡位 (cuàn wèi) — usurpare il trono; (per estensione) impossessarsi del potere illegalmente; (v.o.) verbo separabile: 篡…位

Definizione

Esempi

• 历史上有很多人想要篡位，但成功的人很少。
  Lì shǐ shàng yǒu hěn duō rén xiǎng yào cuàn wèi, dàn chéng gōng de rén hěn shǎo.
  Nella storia, molte persone hanno voluto usurpare il trono, ma poche ci sono riuscite.
• 他勾结大臣，最终篡了皇帝的位。
  Tā gōu jié dà chén, zuì zhōng cuàn le huáng dì de wèi.
  Ha cospirato con alti funzionari e alla fine ha usurpato il trono dell'imperatore.
• 公司内部有人试图篡位，让管理层很不满。
  Gōng sī nèi bù yǒu rén shì tú cuàn wèi, ràng guǎn lǐ céng hěn bù mǎn.
  Qualcuno all'interno dell'azienda ha tentato di prendere il potere, il che ha reso la direzione molto insoddisfatta.