籽 (zǐ) — seme (di una pianta)

Definizione

籽 (zǐ) si riferisce specificamente al seme piccolo e duro stesso — la cosa che pianti o mangi — non al tipo/genere (种) o al processo di piantare (种 zhòng). Meno comune di 种子, che è la parola quotidiana per 'seme'.

sostantivo
seme (di una pianta)
Classificatore · 颗
Facili da confondere

Esempi

  • 籽。
    Zhè zhǒng shuǐ guǒ de zǐ kě yǐ chī.
    I semi di questo frutto sono commestibili.
  • 籽。
    Tā mǎi le yì xiē huā zǐ zhǒng zài hòu yuàn.
    Ha comprato dei semi di fiori e li ha piantati nel cortile sul retro.
  • 籽，。
    Zhè xiē zǐ tài xiǎo le, hěn nán shōu jí.
    Questi semi sono troppo piccoli per essere raccolti facilmente.

Origine

Suono + significato
六书liùshū
形声xíngshēng

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
米米mǐriso; cereale
Parte di suono声符shēngfú
子
子zǐ籽zǐ(r)
Stesso suono oggi

籽 unisce 米 (riso; cereale) con 子, che indica la sua pronuncia.

Compare in
HSK 3.0 Livello 7-9Piante e fiori

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.