紧密 (jǐn mì) — stretto, saldo, inseparabile

Definizione

紧密 descrive relazioni o cooperazione strette e salde (合作关系, 联系). 密切 è più sull'attenzione attiva o il monitoraggio, 严密 sottolinea l'assenza di lacune nella logica o nella sicurezza.

adjective
strettosaldoinseparabile

Esempi

  • 紧密
    Zhè liǎng jiā gōng sī yǒu jǐn mì de hé zuò guān xì.
    Queste due aziende hanno una stretta relazione di cooperazione.
  • 紧密
    Tā men de lián xì fēi cháng jǐn mì.
    Il loro legame è molto stretto.
  • 紧密
    Tuán duì chéng yuán jǐn mì pèi hé, shùn lì wán chéng le xiàng mù.
    I membri del team hanno collaborato strettamente e hanno completato con successo il progetto.

Sfoglia altre parole HSK 5 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.