纵向 (zòng xiàng) — longitudinale (lungo la lunghezza o l'asse); verticale (direzione su-giù)

Definizione

纵向 significa 'longitudinale / lungo l'asse' — nei dati o nella ricerca si contrappone a 横向 (HSK7), che percorre diverse categorie in un punto. La traduzione 'verticale' è approssimativa; 纵向 si associa a 时间 o a un asse, non a su/giù dello schermo.

adjective
longitudinale (lungo la lunghezza o l'asse)verticale (direzione su-giù)

Esempi

  • 纵向
    Zhè ge gōng sī zhù zhòng zòng xiàng fā zhǎn, bú duàn tuò zhǎn xīn yè wù.
    Questa azienda si concentra sullo sviluppo longitudinale, espandendo continuamente nuove attività.
  • 纵向
    Wǒ men xū yào zuò zòng xiàng bǐ jiào, kàn kàn bù tóng nián fèn de shù jù biàn huà.
    Dobbiamo fare un confronto verticale per vedere i cambiamenti dei dati tra diversi anni.
  • 纵向
    Zhè zhǒng zòng xiàng jié gòu ràng dà lóu gèng jiā wěn gù.
    Questa struttura verticale rende l'edificio più stabile.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.