绕远 (rào yuǎn) — fare il giro lungo, prendere una deviazione

Definizione

Un verbo separabile che significa 'fare una deviazione / andare per la strada più lunga' — lo separi come 绕了一个远, con 远 che funge da misura dell'estensione della deviazione.

verbo
fare il giro lungoprendere una deviazione

Esempi

  • 绕远
    Bié zǒu nà biān, nà huì rào yuǎn.
    Non andare da quella parte — sarà una deviazione.
  • Wèi le bì kāi dǔ chē, wǒ men rào le yí gè yuǎn.
    Per evitare l'ingorgo, abbiamo fatto una deviazione.
  • Cóng zhè tiáo lù zǒu huì bú huì rào tài yuǎn?
    Andare per questa strada sarebbe una deviazione troppo grande?

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.