美誉 (měi yù) — buona reputazione; buon nome

Definizione

美誉 is a positive, honorific reputation — praise, a ‘fine name’ people enjoy. Lighter and more laudatory than 声誉 (general reputation); not the business-trust sense of 信誉.

noun
buona reputazionebuon nome

Esempi

  • 美誉
    Zhè wèi jiào shòu zài xué shù jiè xiǎng yǒu hěn gāo de měi yù.
    This professor enjoys a very high reputation in academia.
  • 美誉
    Nà ge zú qiú duì duō nián lái yì zhí bǎo chí zhe bú bài de měi yù.
    That football team has maintained an undefeated reputation for many years.
  • 美誉
    Zhè jiā lǎo cān tīng yǐ dì dào de běn dì cài yíng dé le liáng hǎo de měi yù.
    This old restaurant has earned a good reputation with its authentic local cuisine.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.