群山 (qún shān) — montagne, un gruppo di montagne

Definizione

sostantivo

montagneun gruppo di montagne

Classificatore · 座

，群山。
Zhàn zài shān dǐng, kě yǐ kàn dào lián mián de qún shān.
Dalla cima della montagna, puoi vedere le montagne ondulate.
群山，。
Zhè piàn qún shān bèi yún wù lǒng zhào, xiàng yì fú shuǐ mò huà.
Questa catena montuosa è avvolta da nuvole e nebbia, come un dipinto a inchiostro.
群山。
qún shān Zhī jiān yǒu yì tiáo qīng chè de xiǎo hé.
C'è un ruscello limpido tra le montagne.

Parola composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

群 significa gruppo e 山 indica una montagna; insieme si riferiscono a molte montagne.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

君羊群

Parte di significato形符xíngfú

Parte di suono声符shēngfú

君

Suono simile oggiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

群 accoppia 羊, una pecora, per indicare un branco o gruppo, con 君 che fornisce il suono.

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

山 rappresenta tre picchi montuosi affiancati.

Compare in