翩翩 (piān piān) — (aggettivo) aggraziato, elegante (di movimento o portamento); (avverbio) leggermente, con grazia (danzando, svolazzando, ecc.)

Definizione

Aggettivo letterario per movimento aggraziato ed elegante (ballare, svolazzare). Appare spesso nelle forme fisse 翩翩起舞 o 翩翩飞舞, non usato per le persone nel linguaggio comune.

aggettivo
aggraziatoelegante (di movimento o portamento)
avverbio
leggermentecon grazia (danzando, svolazzando, ecc.)

Esempi

  • 翩翩
    Hú dié zài huā cóng zhōng piān piān fēi wǔ.
    Le farfalle svolazzavano aggraziate tra i fiori.
  • Tā piān piān qǐ wǔ, xiàng yì zhī bái tiān é.
    Ha ballato con grazia, come un cigno bianco.
  • 翩翩
    Luò yè piān piān, suí fēng piāo xiàng yuǎn fāng.
    Le foglie cadute fluttuavano leggere, portate dal vento in lontananza.
Compare in

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.