胡话 (hú huà) — discorsi sconnessi; farneticazioni; sciocchezze
Definizione
胡话 significa 'farneticazioni / discorsi sconclusionati' — parole senza senso perché chi parla è delirante, ubriaco o mente. Implica che chi parla non sia in uno stato mentale normale e affidabile.
sostantivo
discorsi sconnessifarneticazionisciocchezze
Esempi
- ，胡话。Tā fā gāo shāo, yì zhí zài shuō hú huà.Ha la febbre alta e continua a dire sciocchezze.
- 胡话，。Bié xiāng xìn tā de hú huà, tā hē zuì le.Non credere ai suoi discorsi sconclusionati — è ubriaco.
- 胡话，。Bìng rén shuō de dōu shì hú huà, bú yòng dàng zhēn.Tutto ciò che dice il paziente sono farneticazioni; non prenderlo sul serio.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.