胼胝 (pián zhī) — (medico) callo, callosità; (letterario) fatica, duro lavoro (come in 胼手胝足)
Definition
Parola medica/letteraria per 'callo' (pelle indurita su mani o piedi per il lavoro), spesso vista nel chengyu 胼手胝足 ('mani e piedi callosi') che significa lavoro instancabile.
noun
(medico) callocallosità(letterario) faticaduro lavoro (come in 胼手胝足)
Examples
- 胼胝。Tā shǒu shàng yīn wèi cháng qī láo dòng zhǎng mǎn le pián zhī.Le sue mani sono coperte di calli per il lavoro a lungo termine.
- 胼胝。Yī shēng jiàn yì yòng wēn shuǐ pào jiǎo lái ruǎn huà jiǎo dǐ de pián zhī.Il medico ha consigliato di immergere i piedi in acqua calda per ammorbidire i calli sulle piante.
- 胼胝，。Gǔ rén pián shǒu zhī zú, kāi kěn huāng dì.Gli antichi, con mani e piedi callosi, hanno bonificato terre incolte.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.