脑瓜 (nǎo guā) — (colloquiale) testa; (colloquiale) mente, cervello, mentalità, idee

Definizione

Parola colloquiale e informale per 'testa' (parte del corpo) e, in senso figurato, 'cervello/mente' come sede dell'intelligenza o delle idee.

sostantivo
(colloquiale) testa(colloquiale) mentecervellomentalitàidee
Classificatore ·

Esempi

  • 脑瓜
    Tā nǎo guā hěn cōng ming.
    È molto intelligente (lett. la sua testa è molto intelligente).
  • 脑瓜
    Wǒ zuó tiān zhuàng dào le nǎo guā, xiàn zài hái téng.
    Ieri ho battuto la testa, fa ancora male.
  • 脑瓜
    Tā nǎo guā lǐ quán shì hǎo zhǔ yì, zhēn shì gè cōng ming rén.
    La sua testa è piena di buone idee; è davvero una persona intelligente.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.