TongTong
Accedi

脱手 (tuō shǒu) — (letterale) sfuggire di mano; (figurato) disfarsi, vendere

Definizione

Un 离合词 (verbo separabile): 脱 significa 'scivolare via / liberarsi' e 手 è 'mano'. Letteralmente qualcosa ti scivola di mano; figurativamente significa disfarsi o vendere qualcosa che non si vuole più.

verbo
(letterale) sfuggire di mano(figurato) disfarsivendere

Esempi

  • 脱手。
    Tā shǒu lǐ de bēi zi tuō shǒu le.
    La tazza gli è scivolata di mano.
  • 脱手。
    Tā xiǎng bǎ jiù chē tuō shǒu.
    Vuole disfarsi della sua vecchia macchina.
  • 。
    Nà pī cún huò zhōng yú tuō le shǒu.
    Quel lotto di merce è stato finalmente venduto.
Compare in
Affari e commercio

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.