航 (háng) — (forma legata) navigazione; navigare (per acqua o aria); relativo a navi, barche o aeromobili

Definizione

Morfema legato che significa 'navigare / navigazione' — mai usato da solo. Combinalo: 航空 (aviazione), 航海 (navigazione marittima), 航班 (volo), 航线 (rotta).

forma legata
navigazionenavigare (per acqua o aria)relativo a navibarche o aeromobili
Facili da confondere

Esempi

  • 。
    Zhōng guó háng kōng fā zhǎn hěn kuài.
    L'industria aeronautica cinese si sta sviluppando rapidamente.
  • 。
    Zhè tiáo háng xiàn měi tiān yǒu wǔ gè háng bān.
    Questa rotta ha cinque voli al giorno.
  • 。
    Gǔ dài háng hǎi zhǔ yào kào fān chuán.
    L'antica navigazione marittima si basava principalmente su barche a vela.

Origine

Suono + significato
六书liùshū
形声xíngshēng

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
舟舟zhōubarca
Parte di suono声符shēngfú
亢
亢kàng航háng
Stesso suono oggi

航 mostra una barca con 舟, e 亢 ne indica il suono.

Compare in
Barche e viaggi in acqua

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.