范畴 (fàn chóu) — (filosofia, logica) categoria; raggruppamento fondamentale che definisce un campo di indagine; (linguistica) categoria grammaticale; dominio; ambito di un concetto o disciplina
Definition
范畴 è una 'categoria' formale e tecnica — usata in filosofia, logica e grammatica, e più ampia di 类型 o 类别 (che classificano tipi concreti). 范围 è la 'portata/estensione' che qualcosa copre, non una categoria di per sé.
noun
(filosofia, logica) categoriaraggruppamento fondamentale che definisce un campo di indagine(linguistica) categoria grammaticaledominioambito di un concetto o disciplina
Easily confused
Examples
- 范畴。Shí jiān hé kōng jiān shì zhé xué de jī běn fàn chóu.Il tempo e lo spazio sono categorie fondamentali della filosofia.
- 范畴。Dòng cí de shí tài shǔ yú yǔ fǎ fàn chóu.Il tempo verbale appartiene alla categoria grammaticale.
- 范畴。Zhè liǎng gè wèn tí bù shǔ yú tóng yí gè fàn chóu.Queste due domande non appartengono alla stessa categoria.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.