荣升 (róng shēng) — essere promosso con onore a una posizione più alta
Definizione
Verbo formale scritto che significa 'essere promosso onorevolmente' — enfatizza prestigio e riconoscimento piuttosto che una promozione di routine. Spesso abbinato a 为 e un nuovo titolo, frequentemente nella costruzione 被 (被荣升为…).
verbo
essere promosso con onore a una posizione più alta
Esempi
- 荣升。Tā yīn yè jì tū chū bèi róng shēng wéi bù mén jīng lǐ.È stato promosso onorevolmente a manager di reparto per le sue prestazioni eccezionali.
- 荣升。Gōng sī xuān bù wáng zǒng róng shēng wéi fù zǒng cái.L'azienda ha annunciato che il Presidente Wang è stato promosso onorevolmente a vicepresidente.
- ，荣升。Zài nián dù dà huì shàng, tā róng shēng wéi jiào shòu.Alla conferenza annuale, è stato promosso a professore.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.