落入 (luò rù) — cadere in (fisicamente o figurativamente), precipitare in
Definizione
Di solito usato in senso figurato, per indicare cadere in uno stato indesiderabile o negativo (trappole, difficoltà, povertà, confusione). Il senso fisico di 'cadere dentro' è raro; nella maggior parte dei contesti 掉进 o 落进 coprono la caduta letterale.
verbo
cadere in (fisicamente o figurativamente)precipitare in
Esempi
- 落入。Tā bù xiǎo xīn luò rù le shuǐ zhōng.È caduto accidentalmente in acqua.
- 落入。Hěn duō tóu zī zhě luò rù le piàn jú.Molti investitori sono caduti nella truffa.
- 落入。Zhè jiā gōng sī luò rù le cái wù kùn jìng.Questa azienda è caduta in difficoltà finanziarie.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.