葵 (kuí) — girasole (forma legata, usata solo in composti)

Definizione

葵 (kuí) è una forma legata che significa 'girasole' e appare solo in composti come 葵花 ('girasole') e 葵花籽 ('semi di girasole') — mai usato da solo.

forma legata

girasole (forma legata, usata solo in composti)

Facili da confondere

，葵。
Qiū tiān dào le, kuí huā kāi le.
L'autunno è arrivato e i girasoli stanno fiorendo.
，。
Wǒ xǐ huan chī kuí huā zǐ, hěn xiāng.
Mi piace mangiare i semi di girasole; sono molto profumati.
葵。
Zhè piàn tián lǐ zhǒng le hěn duō kuí huā.
Questo campo è piantato con molti girasoli.

Suono + significato

六书liùshū

形声xíngshēng

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

艹癸葵

Parte di significato形符xíngfú

艹Scritto per intero come艸cǎoerba, pianta

Parte di suono声符shēngfú

癸

癸guǐ葵kuí

Suono simile oggiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

In 葵, 艹 (erba, pianta) indica che si tratta di un tipo di pianta, mentre 癸 ne fornisce il suono.

Compare in