蓝 (lán) — blu
Definizione
蓝 (lán) è la parola moderna standard per 'blu'. 青 è più ampio e antico, copre verdi e blu insieme — usa 蓝 quando intendi specificamente il blu.
aggettivo
blu
Esempi
- 。Wǒ xǐ huan lán sè.Mi piace il blu.
- 蓝。Nà ge bēi zi shì lán de.Quella tazza è blu.
- 蓝。Tā chuān le yí jiàn lán chèn shān.Indossa una camicia blu.
Origine
Suono + significato六书liùshū
形声xíngshēngLa maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.
Questa origine appartiene alla forma tradizionale 藍; 蓝 ne è la scrittura semplificata.
Parte di significato形符xíngfú
艸艸cǎoerba
Parte di suono声符shēngfú
監
監jiān藍lán
I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.
Per 蓝, la forma tradizionale 藍 ha 艸 (erba) sopra 監, che ne fornisce il suono.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 3 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.