蟑螂 (zhāng láng) — scarafaggio | Dizionario di cinese tongtong

Definizione

sostantivo

scarafaggio

Classificatore · 只

蟑螂，。
Chú fáng lǐ yǒu yì zhī zhāng láng, wǒ xià le yí tiào.
C'è uno scarafaggio in cucina; mi sono spaventato.
蟑螂，。
Wǒ zuì pà zhāng láng le, kàn dào jiù duǒ dé yuǎn yuǎn de.
Ho molta paura degli scarafaggi; appena ne vedo uno scappo lontano.
蟑螂。
Tā yòng tuō xié dǎ sǐ le nà zhī zhāng láng.
Ha ucciso quello scarafaggio con una ciabatta.

Parola di un solo morfema

构词法gòucífǎ

联绵liánmiánCoppia legata

Due caratteri che compaiono solo insieme e scrivono un’antica parola di due sillabe.

蟑zhāng

螂láng

I caratteri 蟑螂 non hanno significato singolo qui; insieme indicano uno scarafaggio.

Caratteri solo per il suono

Per questo carattere non è documentata un’origine attendibile.

Compare in