西德 (Xī dé) — Germania Ovest (1949–1990)

Definizione

Nome storico abbreviato per la Germania Ovest (ex RFT, 1949–1990). È accoppiato con 东德 (Germania Est); dopo la riunificazione nel 1990 è diventato 德国.

sostantivo
Germania Ovest (1949–1990)

Esempi

  • 西德1990。
    Xī dé Zài 1990 nián yǔ dōng dé tǒng yī le.
    La Germania Ovest si è unificata con la Germania Est nel 1990.
  • ,西德。
    Dì èr cì shì jiè dà zhàn hòu, Xī dé jīng lì le kuài sù de jīng jì fù sū.
    Dopo la Seconda Guerra Mondiale, la Germania Ovest ha vissuto una rapida ripresa economica.
  • 西德,。
    Xī dé De shǒu dū shì bō ēn, ér bú shì bó lín.
    La capitale della Germania Ovest era Bonn, non Berlino.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

西xīovest
德déGermania

西 'ovest' e 德 'Germania' si combinano per indicare la Germania occidentale.

Caratteri di questa parola

Per questo carattere non è documentata un’origine attendibile.

Apri 西 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
彳彳chìstrada
Parte di suono声符shēngfú
惪
惪dé德dé
Stesso suono oggi

德 unisce 彳, una strada, con 惪, un componente che indica virtù e fornisce anche il suono.

Apri 德 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.