见怪 (jiàn guài) — offendersi; preoccuparsi (come in 'non preoccuparsi')

Definition

见怪 significa 'offendersi' — usato tipicamente nella scusa educata 请别见怪 ('per favore, non offendersi'), spesso quando chi parla ha detto o fatto qualcosa di leggermente inappropriato. Distinto da 怪 (guài) da solo, che significa 'incolpare' qualcuno.

verb
offendersipreoccuparsi (come in 'non preoccuparsi')

Examples

  • 见怪
    Qǐng bié jiàn guài, tā zhǐ shì kāi wán xiào.
    Per favore, non offendersi; sta solo scherzando.
  • 见怪
    Rú guǒ wǒ de huà shuō dé bú duì, xī wàng nǐ bú yào jiàn guài.
    Se ho detto qualcosa di sbagliato, spero che non ti offenda.
  • 见怪
    Zhāo dài bù zhōu, qǐng bié jiàn guài.
    L'ospitalità è stata inadeguata; per favore, non offendersi.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

见怪 (jiàn guài) — offendersi; preoccuparsi (come in 'non preoccup… | Dizionario di cinese TongTong