见谅 (jiàn liàng) — per favore scusami; per favore perdonami (formale, scritto)
Definizione
Una frase formale e scritta che significa 'per favore perdonami/scusami', tipicamente usata in lettere e annunci. Spesso abbinata a 请 (es. 请见谅, 敬请见谅) quando ci si scusa per un inconveniente o una mancanza.
locuzione idiomatica
per favore scusamiper favore perdonami (formale, scritto)
Esempi
- ,见谅。Fú wù bù zhōu, jìng qǐng jiàn liàng.Il nostro servizio è stato inadeguato; per favore, perdonaci.
- ,。Yīn gù bù néng cān jiā, wàng jiàn liàng.Non posso partecipare per motivi personali; spero che tu capisca.
- ,见谅。Lái xìn shōu dào, chí fù qǐng jiàn liàng.Ho ricevuto la tua lettera; per favore scusa il mio ritardo nella risposta.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.