触及 (chù jí) — toccare, coinvolgere (un argomento o questione delicata)
Definizione
触及 è un verbo formale scritto che significa toccare, raggiungere o influenzare qualcosa (spesso sensibile, astratto o di vasta portata) — più forte di 涉及 e più concreto di 影响. Comune nel giornalismo, diritto e prosa accademica, non nel linguaggio quotidiano.
verbo
toccarecoinvolgere (un argomento o questione delicata)
Esempi
- 触及。Tā de huà chù jí le wèn tí de běn zhì.Le sue parole hanno toccato l'essenza del problema.
- 触及。Zhè jiàn shì chù jí dào le hěn duō rén de lì yì.Questa questione ha toccato gli interessi di molte persone.
- 触及。Tǎo lùn zhōng tā shǐ zhōng bù gǎn chù jí nà ge mǐn gǎn huà tí.Durante tutta la discussione, non ha mai osato toccare quell'argomento delicato.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.