计划书 (jì huà shū) — prospetto, piano aziendale scritto o proposta

Definizione

Un piano o proposta formale scritta, come un business plan o una proposta di progetto. Composto da 计划 ('piano') + 书 ('documento scritto'), quindi l'enfasi è sul documento scritto/consegnato, non sul piano in sé.

sostantivo
prospetto, piano aziendale scritto o proposta
Classificatore ·

Esempi

  • 计划书
    Zhè jiā gōng sī xiàng tóu zī zhě fā chū yí fèn xiáng xì de jì huà shū.
    Questa società ha emesso un prospetto dettagliato per gli investitori.
  • 计划书
    Wǒ yǐ jīng wán chéng le xiàng mù de jì huà shū, míng tiān kāi huì tǎo lùn.
    Ho completato la proposta di progetto, e ne discuteremo alla riunione di domani.
  • 计划书
    Zhè fèn jì huà shū duì wèi lái de shì chǎng fā zhǎn zuò le quán miàn de fēn xī.
    Questo prospetto fa un'analisi completa dello sviluppo futuro del mercato.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.