豁口 (huō kǒu) — apertura; rottura; breccia (in un muro, superficie o contenitore)

Definizione

sostantivo
aperturarotturabreccia (in un muro, superficie o contenitore)

Esempi

  • 豁口。
    Qiáng shàng yǒu yí gè huō kǒu.
    C'è un'apertura nel muro.
  • 豁口。
    Tā cóng huō kǒu lǐ zuàn le chū qù.
    È strisciato fuori attraverso la breccia.
  • 豁口。
    Zhè ge bēi zi yǒu yí gè xiǎo huō kǒu.
    Questa tazza ha una piccola crepa.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

豁huōcrepato
口kǒuapertura

豁 descrive una crepa o un bordo rotto e 口 indica un'apertura, formando un varco o una breccia.

Caratteri di questa parola

Per questo carattere non è documentata un’origine attendibile.

Apri 豁 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

La forma 口 assomiglia a una bocca aperta.

Apri 口 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.