豆瓣 (dòu bàn) — (sostantivo) pasta di fagioli fermentata (豆瓣酱), ingrediente base della cucina del Sichuan; (sostantivo) Douban, un sito web cinese di social network e recensioni (douban.com)
Definizione
Due significati distinti: il letterale 豆瓣 (metà di fave) dà il nome a 豆瓣酱, la pasta di fagioli piccante centrale nella cucina del Sichuan; 豆瓣 (Douban) è anche un popolare sito web cinese per recensioni di film, libri e musica.
sostantivo
pasta di fagioli fermentata (豆瓣酱), ingrediente base della cucina del SichuanDouban, un sito web cinese di social network e recensioni (douban.com)
Esempi
- 豆瓣。Wǒ xǐ huan zài dòu bàn shàng kàn diàn yǐng píng lùn.Mi piace leggere recensioni di film su Douban.
- 豆瓣。Zhè dào cài xū yào jiā yì xiē dòu bàn jiàng.Questo piatto ha bisogno di un po' di pasta di fagioli.
- 豆瓣。dòu bàn Shì yí gè hěn yǒu míng de shè jiāo wǎng zhàn.Douban è un sito di social networking molto famoso.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.