责备 (zé bèi) — incolpare, criticare, rimproverare
Definizione
责备 significa 'rimproverare o criticare qualcuno (per un errore)'. Più forte di 指责 (che si rivolge ad azioni sbagliate) e più serio di 埋怨 (lamentele); usalo per un rimprovero diretto e personale.
verb
incolparecriticarerimproverare
Esempi
- 责备，。Chū le wèn tí bú yào zhī huì zé bèi bié rén, yě yào fǎn xǐng zì jǐ.Quando sorgono problemi, non limitarti a incolpare gli altri; dovresti anche riflettere su te stesso.
- 责备。Jīng lǐ zài huì shàng gōng kāi zé bèi le nà ge bù mén.Il manager ha criticato pubblicamente quel dipartimento durante la riunione.
- 责备，。Miàn duì zé bèi, tā shǐ zhōng bǎo chí chén mò.Di fronte al rimprovero, è rimasto in silenzio per tutto il tempo.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.