贸然 (mào rán) — avventatamente; frettolosamente
Definizione
贸然 significa 'avventatamente' — agire senza pensarci abbastanza, e suona più formale/scritto che parlato. Di solito si abbina a verbi come 行动, 决定 o 答应 per sottolineare che l'azione è stata frettolosa e poco saggia.
avverbio
avventatamentefrettolosamente
Esempi
- 贸然，。Tā mào rán dā ying le nà ge tiáo jiàn, hòu lái hòu huǐ le.Ha accettato quella condizione avventatamente e poi se n'è pentito.
- ，贸然。Zuò jué dìng zhī qián yào zǐ xì kǎo lǜ, bú yào mào rán xíng dòng.Prima di prendere una decisione, pensaci bene e non agire avventatamente.
- 贸然，。Tā mào rán fā biǎo le zì jǐ de kàn fǎ, jié guǒ yǐn qǐ le zhēng yì.Ha espresso la sua opinione avventatamente, causando polemiche.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.