赫然 (hè rán) — sorprendente, impressionante, imponente; (di rabbia) furioso
Definizione
Aggettivo avverbiale che significa 'visibilmente, in modo sorprendente' — qualcosa di vistosamente presente, spesso con shock o stupore. Più forte e più letterario di 醒目 (solo appariscente); nel senso di rabbia è un intensificatore di vecchio stile, come 气愤 ma più formale.
adjective
sorprendenteimpressionanteimponente(di rabbia) furioso
Esempi
- 赫然。Tā hè rán fā xiàn fáng jiān lǐ yǒu yì fēng xìn.È rimasto stupito nel trovare una lettera nella stanza.
- 赫然。Shān dǐng shàng de shí bēi hè rán chù lì zhe.La stele di pietra sulla cima della montagna si erge in modo impressionante.
- ，赫然。Tīng dào zhè ge xiāo xi, tā hè rán dà nù.Sentendo questa notizia, è montato su una furia rabbiosa.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.