走走 (zǒu zǒu) — fare una passeggiata, passeggiare

Definizione

走走 (zǒu zǒu) è una forma raddoppiata informale di 走 che significa 'fare una passeggiata' — più morbida e rilassata di 散步, senza destinazione fissa. Spesso usata in suggerimenti come 出去走走吧.

verbo
fare una passeggiatapasseggiare

Esempi

  • 走走。
    Xià wǔ wǒ men qù gōng yuán zǒu zǒu ba.
    Andiamo al parco per una passeggiata questo pomeriggio.
  • ,走走。
    Chī wán fàn hòu, chū qù zǒu zǒu duì shēn tǐ hǎo.
    Fare una passeggiata dopo i pasti fa bene alla salute.
  • 走走,。
    Zǎo shàng zài xiǎo qū lǐ zǒu zǒu, xīn qíng huì hěn hǎo.
    Fare una passeggiata nel quartiere la mattina ti fa sentire benissimo.

Origine

Parola raddoppiata
构词法gòucífǎ
重叠chóngdiéRaddoppiamento

Una sillaba detta due volte — per affetto, per dolcezza, o semplicemente perché la parola si dice così.

走zǒucamminare
走zǒucamminare

Ripetere 走 suggerisce una passeggiata breve e informale.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

La forma originale raffigurava un uomo in corsa; in seguito è stato aggiunto un piede.

Apri 走 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

La forma originale raffigurava un uomo in corsa; in seguito è stato aggiunto un piede.

Apri 走 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.