赶紧 (gǎn jǐn) — frettolosamente; senza indugio

Definizione

赶紧 (gǎnjǐn) significa 'sbrigati a farlo adesso' — spronare ad agire prima che il tempo finisca. Quasi intercambiabile con 赶快, ma 赶紧 spesso sembra un po' più urgente o pressante.

avverbio
frettolosamentesenza indugio

Esempi

  • 赶紧
    Wǒ men gǎn jǐn zǒu ba, bù rán lái bù jí le.
    Sbrighiamoci e andiamo, altrimenti sarà troppo tardi.
  • 赶紧
    gǎn jǐn Bǎ zuò yè xiě wán, lǎo shī míng tiān yào jiǎn chá.
    Finisci i compiti in fretta; l'insegnante li controllerà domani.
  • 赶紧
    Tīng dào líng shēng, tā gǎn jǐn cóng zuò wèi shàng zhàn le qǐ lái.
    Quando ha sentito il campanello, si è alzato subito dal posto.

Grammatica

Sfoglia altre parole HSK 4 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.