跳水 (tiào shuǐ) — tuffarsi (in acqua); tuffo (come sport); (figurato) crollare, precipitare (di azioni, prezzi, ecc.)

Definition

Letteralmente 'saltare acqua': lo sport del tuffo e l'atto di immergersi. In senso figurato si usa per un forte calo di prezzi o azioni, come 降 ma più vivido e drammatico.

verb
tuffarsi (in acqua)tuffo (come sport)(figurato) crollareprecipitare (di azioni, prezzi, ecc.)

Examples

  • Tā gāng cái tiào le yí cì shuǐ.
    Ha appena fatto un tuffo.
  • 跳水
    tiào shuǐ Shì yí xiàng fēi cháng yōu yǎ de yùn dòng.
    Il tuffo è uno sport molto elegante.
  • 跳水
    Zhè jiā gōng sī de gǔ piào jīn tiān dà fú tiào shuǐ.
    Le azioni di questa società sono crollate oggi.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.