输光 (shū guāng) — perdere tutto, perdere ogni cosa
Definizione
Un verbo risultativo che significa 'perdere tutto' (ad es., 输光了钱, 输光了家产). 输 da solo significa solo 'perdere', spesso un singolo round o partita; 输光 enfatizza la perdita fino all'ultimo centesimo.
verbo
perdere tuttoperdere ogni cosa
Esempi
- 输光。Tā shū guāng le suǒ yǒu de cún kuǎn.Ha perso tutti i suoi risparmi.
- 输光。Zhè cì shī bài ràng tā shū guāng le quán bù cái chǎn.Questo fallimento gli ha fatto perdere tutte le sue proprietà.
- 输光。Tā yīn wèi dǔ bó shū guāng le zuì hòu yì fēn qián.Ha perso il suo ultimo centesimo a causa del gioco d'azzardo.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.