运通 (yùn tōng) — American Express (società di carte di credito)

Definizione

sostantivo

American Express (società di carte di credito)

Esempi

运通。
Wǒ yǒu yì zhāng yùn tōng xìn yòng kǎ.
Ho una carta di credito American Express.
运通。
yùn tōng Shì yì jiā guó jì jīn róng fú wù gōng sī.
American Express è una società internazionale di servizi finanziari.
运通。
Tā chū chāi shí jīng cháng yòng yùn tōng kǎ xiāo fèi.
Usa spesso la sua carta American Express quando viaggia per lavoro.

Origine

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 運; 运 ne è la scrittura semplificata.

Parte di significato形符xíngfú

辵辵chuòmovimento

Parte di suono声符shēngfú

軍

軍jūn運yùn

I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

La forma tradizionale 運 unisce 辵, che indica movimento, a 軍 per il suono; la forma semplificata 运 è una abbreviazione successiva, quindi i suoi elementi non sono i componenti storici.

Apri 运 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

辶甬通

Parte di significato形符xíngfú

辶Scritto per intero come辵chuò

Parte di suono声符shēngfú

甬

甬yǒng通tōng

I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

Il carattere 通 unisce 辶, legato al movimento, con 甬, che ne determina il suono.

Apri 通 →

Compare in