退化 (tuì huà) — degenerare, atrofizzarsi

Definizione

退 (tuì) è il naturale, spesso biologico 'regredire / atrofizzarsi / degenerare' (organi, muscoli, abilità, istituzioni). A differenza di 腐朽 o 堕落, implica un declino funzionale graduale, non corruzione morale; a differenza di 萎缩, è più ampio del semplice restringimento fisico.

verbo
degenerareatrofizzarsi

Esempi

  • 退化
    Huán jìng è huà dǎo zhì mǒu xiē wù zhǒng de qì guān zhú jiàn tuì huà.
    Il degrado ambientale fa sì che gli organi di alcune specie degenerino gradualmente.
  • 退化
    Cháng qī bú duàn liàn, jī ròu huì màn màn tuì huà.
    Se non ti alleni per molto tempo, i muscoli si atrofizzeranno lentamente.
  • 退化
    Yí gè gōng sī rú guǒ quē fá chuàng xīn, hěn kuài jiù huì tuì huà.
    Un'azienda che manca di innovazione degenererà presto.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.