通明 (tōng míng) — (verbo stativo) ben illuminato, completamente illuminato (di uno spazio o area)

Definizione

Modo letterario/verbo di stato per dire che un luogo è splendidamente illuminato, quasi sempre nella frase fissa 灯火通明 (lampade e candele ardenti). Usalo per descrivere spazi interi — strade, sale, città — non singoli oggetti.

verbo
(verbo stativo) ben illuminatocompletamente illuminato (di uno spazio o area)

Esempi

  • 通明
    Zhěng gè chéng shì dēng huǒ tōng míng, fēi cháng měi lì.
    L'intera città era splendidamente illuminata, molto bella.
  • 通明
    Dà tīng lǐ dēng huǒ tōng míng, rén men zhèng zài qìng zhù.
    La sala era splendidamente illuminata e la gente festeggiava.
  • 通明
    Yè wǎn de jiē dào dēng huǒ tōng míng, xiàng bái tiān yí yàng.
    Le strade di notte erano splendidamente illuminate, come di giorno.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.

通明 (tōng míng) — (verbo stativo) ben illuminato, completamente i… | Dizionario di cinese TongTong