通风 (tōng fēng) — ventilare, far circolare aria fresca; soffiare, rivelare segretamente informazioni

Definizione

通风 significa 'ventilare' — l'atto di far entrare aria fresca o far uscire aria viziata da una stanza, spesso aprendo le finestre. Rispetto a 透气, si concentra sulla stanza/spazio che viene arieggiato piuttosto che su tessuti traspiranti o uscire per prendere una boccata d'aria.

verbo
ventilarefar circolare aria frescasoffiare, rivelare segretamente informazioni

Esempi

  • 通风
    Qǐng bǎ chuāng hu dǎ kāi tōng fēng yí xià.
    Per favore, apri le finestre per arieggiare la stanza.
  • 通风
    Tā xiàng jìng zhēng duì shǒu tōng fēng, dǎo zhì gōng sī sǔn shī hěn dà.
    Ha soffiato ai concorrenti, causando grandi perdite all'azienda.
  • Zhè ge fáng jiān bù tōng fēng, dài jiǔ le tóu yūn.
    Questa stanza non è ben ventilata; stare a lungo fa venire le vertigini.

Sfoglia altre parole HSK 6 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.