部署 (bù shǔ) — schierare, disporre (risorse, personale, sistemi)

Definizione

部署 (bùshǔ) significa disporre o organizzare strategicamente risorse, personale o piani — più formale e militare/strategico di 布置, più sull'allocazione di risorse che sulla configurazione di un sistema come 配置.

verbo
schieraredisporre (risorse, personale, sistemi)

Esempi

  • 部署
    Gōng sī jì huà zài míng nián bù shǔ xīn gōng chǎng.
    L'azienda prevede di aprire una nuova fabbrica l'anno prossimo.
  • 部署
    Zhèng fǔ zhèng zài bù shǔ yìng duì yì qíng de fāng àn.
    Il governo sta attuando un piano per rispondere alla pandemia.
  • 部署
    Jīng lǐ bù shǔ le zhōu mò de jiā bān rèn wu.
    Il manager ha assegnato compiti di straordinario per il fine settimana.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.