配合 (pèi hé) — cooperare, coordinarsi con; abbinare, corrispondere, adattarsi

Definizione

配合 riguarda principalmente persone o parti che cooperano attivamente per fare qualcosa insieme. 符合 è passivo — una cosa corrisponde a uno standard o condizione. 搭配 è per abbinare elementi come vestiti o cibo.

verbo
cooperarecoordinarsi conabbinarecorrispondereadattarsi

Esempi

  • 配合
    Wǒ men pèi hé wán chéng le zhè ge xiàng mù.
    Abbiamo cooperato per completare questo progetto.
  • 配合
    Nǐ de xiǎng fǎ hé wǒ de xiǎng fǎ hěn pèi hé.
    Le tue idee corrispondono molto bene alle mie.
  • 配合
    Zhè liǎng gè líng jiàn pèi hé dé hěn hǎo.
    Questi due pezzi si incastrano bene.

Sfoglia altre parole HSK 5 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.