里海 (lǐ hǎi) — Mar Caspio

Definizione

sostantivo
Mar Caspio

Esempi

  • 里海,。
    lǐ hǎi Shì shì jiè shàng zuì dà de nèi lù hú, wèi yú ōu zhōu hé yà zhōu zhī jiān.
    Il Mar Caspio è il più grande lago interno del mondo, situato tra Europa e Asia.
  • 里海。
    lǐ hǎi Zhōu biān guó jiā tōng guò hé zuò xié yì gòng tóng kāi fā nà lǐ de shí yóu zī yuán.
    I paesi intorno al Mar Caspio sviluppano congiuntamente le risorse petrolifere lì attraverso accordi di cooperazione.
  • ,里海,。
    Yóu yú qì hòu biàn huà, lǐ hǎi de shuǐ wèi jìn nián lái chí xù xià jiàng, yǐn qǐ guó jì guān zhù.
    A causa del cambiamento climatico, il livello dell'acqua del Mar Caspio è in continuo calo negli ultimi anni, attirando l'attenzione internazionale.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

里lǐinterno

里 significa interno e 海 significa mare; insieme indicano un mare interno.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 裡; 里 ne è la scrittura semplificata.

Il carattere semplificato 里 sostituisce più di un carattere tradizionale. Nella maggior parte delle parole (里, 里面) corrisponde a 裡; in altre (公里) è 里 o 裏.

Parte di significato形符xíngfú
衤Scritto per intero come衣yīvestiti
Parte di suono声符shēngfú
里
里lǐ裡lǐ
Stesso suono oggi

Il carattere 裡 accoppia 衤 (vestiti) con 里 come componente fonetico.

Apri 里 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
氵Scritto per intero come水shuǐacqua
Parte di suono声符shēngfú
每
每měi海hǎi
I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

海 unisce 氵 (acqua) con 每, che ne dà il suono. Il componente 氵 indica che riguarda l'acqua.

Apri 海 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.