锐利 (ruì lì) — affilato, acuto, penetrante (di oggetti o sensi)

Definizione

Aggettivo per cose fisicamente affilate o percettivamente acute (sguardo, intuizione, critica). Più forte e letterario del comune 锋利, che si riferisce più ai bordi taglienti.

aggettivo
affilatoacutopenetrante (di oggetti o sensi)

Esempi

  • 锐利
    Zhè bǎ dāo hěn ruì lì.
    Questo coltello è molto affilato.
  • 锐利
    Tā de mù guāng hěn ruì lì, yì yǎn jiù kàn chū le wèn tí.
    Il suo sguardo è acuto; ha individuato il problema a colpo d'occhio.
  • 锐利
    Tā de pī píng hěn ruì lì, shuō dé wǒ wú huà kě shuō.
    La sua critica è stata tagliente; mi ha lasciato senza parole.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.