陈酒 (chén jiǔ) — liquore invecchiato, vino morbido (vino o superalcolici conservati a lungo per sviluppare sapore)

Definizione

Letteralmente 'liquore vecchio' — vino o superalcolici invecchiati per anni per sviluppare un sapore più profondo e morbido. Spesso contrapposto a 新酒 in contesti di degustazione; l'attenzione è sul processo di invecchiamento, non sul tipo di alcol.

sostantivo
liquore invecchiatovino morbido (vino o superalcolici conservati a lungo per sviluppare sapore)
Classificatore ·

Esempi

  • 陈酒
    Zhè píng chén jiǔ yǐ jīng fàng le shí nián, wèi dào tè bié hǎo.
    Questa bottiglia di liquore invecchiato è stata conservata per dieci anni e ha un sapore particolarmente buono.
  • 陈酒
    Tā xǐ huan hē chén jiǔ, jué de bǐ xīn jiǔ gèng xiāng.
    A lui piace bere vino invecchiato e pensa che sia più aromatico del vino nuovo.
  • 陈酒
    Zhè jiā jiǔ zhuāng yǐ shēng chǎn chén jiǔ wén míng.
    Questa cantina è famosa per produrre liquore invecchiato.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.