陷阱 (xiàn jǐng) — trappola, insidia, tranello

Definizione

陷阱 è un sostantivo per una 'trappola' fisica o figurata — distinguere dal verbo 套 ('intrappolare qualcuno' attirandolo) e da 圈套, che è più simile a un imbroglio o raggiro.

sostantivo
trappolainsidiatranello
Classificatore ·

Esempi

  • 陷阱
    Liè rén shè le yí gè xiàn jǐng, zhǔn bèi zhuā yě zhū.
    Il cacciatore ha preparato una trappola per catturare un cinghiale.
  • 陷阱
    Zhè ge tóu zī tīng qǐ lái tài hǎo, kě néng shì xiàn jǐng.
    Questo investimento sembra troppo bello — potrebbe essere una trappola.
  • 陷阱
    Zhí chǎng zhōng yào xiǎo xīn rén jì guān xì de xiàn jǐng.
    Sul posto di lavoro, fai attenzione alle trappole nelle relazioni interpersonali.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.