靡 (mí) — (forma legata, letterario) essere spazzato via, essere travolto
Definizione
Forma legata classica/letteraria che significa 'essere spazzato via, disperso, sballottato dal vento' — sempre parte di una frase fissa come 靡然, 靡散, 披靡. Non usato da solo.
forma legata
(forma legata, letterario) essere spazzato viaessere travolto
Facili da confondere
- 磨mósimile nell'aspettomacinare; strofinare; lucidare; affilare
- 迷mísimile nel suonoessere perso, perdere la strada o il senso dell'orientamento
- 糜méisimile nell'aspetto(forma legata) pappa, porridge
- 谜mísimile nel suonoindovinello
- 摩māsimile nell'aspetto(forma legata) sfregare, accarezzare
- 弥mísimile nel suonoancora di più, tanto più
Esempi
- 靡。Zhè zhǒng xīn fēng gé zài nián qīng rén zhōng mí rán chéng fēng.Questo nuovo stile si è diffuso tra i giovani come un vento.
- 靡。Tā de yí lǜ bèi shì shí mí sàn.I suoi dubbi sono stati dissipati dai fatti.
- 。Nà zhī jūn duì suǒ xiàng pī mí.Quell'esercito è invincibile, spazza via tutto sul suo cammino.
Origine
Suono + significato六书liùshū
形声xíngshēngLa maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.
靡 unisce 非, legato allo sbandamento, con 麻 per il suono.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.