顾不了 (gù bù liǎo) — non poter occuparsi di; dover trascurare; non poter seguire
Definizione
Una forma risultativa: 顾 (prendersi cura / occuparsi di) più il complemento potenziale negativo 了, che significa 'non potersi occupare / dover trascurare'. Appare spesso come scusa o ammissione di essere sopraffatti.
verbo
non poter occuparsi didover trascurarenon poter seguire
Esempi
- ，顾不了。Wǒ tài máng le, gù bù liǎo nà me duō shì le.Sono troppo occupato — non posso occuparmi di così tante cose.
- 顾不了，。Tā gù bù liǎo zì jǐ de jiàn kāng, tiān tiān áo yè gōng zuò.Deve trascurare la propria salute, stando sveglio fino a tardi a lavorare ogni giorno.
- ，顾不了，。Duì bu qǐ, gù bù liǎo nǐ le, wǒ dé xiān zǒu.Mi dispiace, non posso prendermi cura di te — devo andare prima io.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.