风气 (fēng qì) — tendenza sociale prevalente; pratica comune; atmosfera (di un gruppo o società)
Definizione
风气 si riferisce alla tendenza sociale prevalente o alla cultura di gruppo (es. l'atmosfera di R&S di un'azienda). È più ampio e più sociale di 气氛/氛围 (umore di un momento o luogo), e più generale di 风俗 (costumi specifici).
sostantivo
tendenza sociale prevalentepratica comuneatmosfera (di un gruppo o società)
Esempi
- 风气。Quán shè huì zhèng zài xíng chéng jié yuē fēng qì.L'intera società sta sviluppando una tendenza al risparmio.
- 风气。Wǒ men gōng sī de yán fā fēng qì fēi cháng nóng hòu.La nostra azienda ha una cultura di R&S molto forte.
- 风气。Zhè zhǒng qín fèn xué xí fēng qì zhí dé tuī guǎng.Questo tipo di atmosfera di studio diligente vale la pena di essere promosso.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.