风采 (fēng cǎi) — portamento elegante, contegno aggraziato, carisma personale
Definizione
风采 enfatizza il carisma personale e il portamento aggraziato che una persona proietta. 风度 è simile ma tende al contegno di un uomo; 风范 riguarda più il carattere ammirevole in una persona realizzata.
sostantivo
portamento elegantecontegno aggraziatocarisma personale
Esempi
- 风采。Zhè wèi yì shù jiā de fēng cǎi lìng rén jiǔ jiǔ nán wàng.Il portamento elegante di questo artista è indimenticabile per molto tempo.
- 风采。Tā zài yǎn jiǎng zhōng zhǎn xiàn le dú tè de gè rén fēng cǎi.Ha mostrato un carisma personale unico nel suo discorso.
- 风采。Zhè zuò gǔ chéng yī rán bǎo liú zhe dāng nián de fēng cǎi.Questa città antica conserva ancora la grazia dei suoi giorni passati.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.